Depois foi sentida a necessidade de aqui incluir também a escrita, as reflexões, de Orlando Ribeiro, sobre as paisagens. Foram revisitados alguns dos principais livros da sua obra e selecionados alguns excertos que, de alguma forma, complementam o conjunto das fotografias e textos relativos a cada lugar. As palavras de Orlando Ribeiro representam, indubitavelmente, o mais significante aspeto da sua extensa obra científica. Não é apenas o rigor do uso da palavra, ou a diversidade temática das suas abordagens, ou a extrema riqueza do vocabulário com que escreve, é muito, também, o estilo desconcertante e surpreendente da sua narrativa, que se por um lado exprime a fascinante diversidade das paisagens e das formas de povoamento em Portugal, por outro mostra-nos, simultaneamente, a grande mestria do uso e o belo da língua portuguesa. De referir que foi decidido não fazer a atualização da grafia dos textos originais de Orlando Ribeiro, ao modo do Novo Acordo Ortográfico da Língua Portuguesa. Este é um trabalho sobre o tempo dos lugares, mas o tempo da língua também se alterou. (p.23)